On, Ona, Ono - Facet

Jak przeklinać? Poradnik dla dzieci

2008-05-16 17:31:48

 Czy dzieci mogą przeklinać? W dodatku inteligentnie i pomysłowo? Czy mogą wyrażać emocje bez używania wulgaryzmów, nikogo nie obrażając?

Okazuje się, że tak! Jak przeklinać? Poradnik dla dzieci to pierwsza książka, która pokazuje, że „językowe" rozładowywanie napięcia jest wskazane, a można przy tym bardzo ciekawie bawić się słowami.

Michał Rusinek, pracownik naukowy Uniwersytetu Jagiellońskiego, pisarz i świetny tłumacz wpadł na genialny pomysł, by zebrać - także za pośrednictwem mediów - przekleństwa wymyślone przez dzieci i na ich kanwie napisać wierszyki.

Bynajmniej nie są to trawestacje „dorosłych" przekleństw, ale zupełnie świeże, często całkowicie absurdalne, obfitujące w zaskakujące skojarzenia frazy, za pomocą których dzieci wyrażają swe stany emocjonalne. Czy można nie ulec urokowi  powiedzenia „O, oskoma!" albo „Pucho marna!, czy „Baraban"?

Książka jest wspaniale i ekspresyjnie ilustrowana przez Joannę Olech, a graficznie opracowana przez Martę Ignerską.

Ksiązka pojawi się w księgarniach 22 maja.


Słowa kluczowe: Jak przeklinać? poradnik dla dzieci michał rusinek dzieci przekleństwa
Komentarze
Redakcja dlaStudenta.pl nie ponosi odpowiedzialności za wypowiedzi Internautów opublikowane na stronach serwisu oraz zastrzega sobie prawo do redagowania, skracania bądź usuwania komentarzy zawierających treści zabronione przez prawo, uznawane za obraźliwie lub naruszające zasady współżycia społecznego.
Zobacz także
5 pomysłÃłw na aktywne spędzenie czasu z drugą połÃłwką na świeÅźym powietrzu
5 pomysłów na aktywne spędzanie czasu z drugą połówką na świeżym powietrzu

Zobacz, jak urozmaicić randki i skorzystać z pięknej pogody.

Jak zaskoczyć partnera/partnerkę?
Jak zaskoczyć partnera/partnerkę?

Zobacz, jak zrobić niespodziankę ukochanej osobie.

Polecamy
spotkanie z rodzicami partnera lub partnerki
Pierwsze spotkanie z rodzicami dziewczyny - co trzeba wiedzieć?

Sprawdź, czy możesz się do niego dobrze przygotować.

Pomysły na prezent na Dzień Chłopaka
Nietypowe pomysły na Dzień Chłopaka. Jak ciekawie spędzić ten czas?

Dzień Chłopaka już za parę dni. Zobacz, jak wykorzystać ten czas.

Ostatnio dodane
5 pomysłÃłw na aktywne spędzenie czasu z drugą połÃłwką na świeÅźym powietrzu
5 pomysłów na aktywne spędzanie czasu z drugą połówką na świeżym powietrzu

Zobacz, jak urozmaicić randki i skorzystać z pięknej pogody.

Popularne
30 gwiazd porno najbardziej poszukiwanych w sieci
30 gwiazd porno najbardziej poszukiwanych w sieci

Filmików z tymi aktorkami porno internauci poszukują najczęściej. Jesteś wśród nich?

40 najlepszych młodych gwiazd porno (ZDJĘCIA)
40 najlepszych młodych gwiazd porno (ZDJĘCIA)

Prezentujemy listę czterdziestu nadziei pornobiznesu - młodych gwiazd filmów dla dorosłych, do których należeć będą najbliższe lata!

Najgorętsze biusty polskiego show-biznesu (+18)
Najgorętsze biusty polskiego show-biznesu (+18)

Zobacz galerię najgorętszych biustów polskiego show-biznesu.